این سوی رودخانه اُدر

undefined

الن بعدها به فلیکس گفت :« زمان عجیب کوتاهه ؛ خیلی کوتاه برای این چیزها ، برای چنین لحظه هایی و گاهی از این بابت خوشحالم . نمی گذاره مراسم رو از دست بدم ، چرند بگم ، از تسلیم شدنم جلوگیری می کنه.»

این سوی رودخانه اُدر ، نوشته ی یودیت هرمان ، ترجمه ی محمود حسینی زاد ، صفحه ی 43 و 44

0 نظرات

سنگ اوّل _ قسمت دوّم و پایانی

Posted by: Leyla in ادبیّات کودکان, سال 85, هوشنگ مرادی کرمانی

undefined

قسمت آخر "سنگ اوّل " را می تونید اینجا بشنوید.

0 نظرات

سنگ اوّل_ قسمت اوّل

Posted by: Leyla in ادبیّات کودکان, سال 85, هوشنگ مرادی کرمانی

undefined

قسمت نخست داستان "سنگ اوّل " نوشته ی هوشنگ مرادی کرمانی را می تونید از اینجا دانلود کنید.

0 نظرات

آنا کارنینا

Posted by: Leyla in تکّه های جالب, لئو تولستوی

undefined

هیچ وضعی نیست که انسان نتواند به آن خو بگیرد، خاصه وقتی ببیند همه ی اطرافیانش در همین وضع به سر می برند.

آنا کارنینا ، جلد دوّم ، صفحه ی 868

0 نظرات

توضیح

Posted by: Leyla in تکّه های جالب

undefined

می خوام از این به بعد هر وقت چیز جالبی توی کتاب ها خوندم اینجا بنویسم . می دونم که موقع ایجاد اینجا هیچ تعهد نامه ای امضا نکردم که چی بنویسم و چی ننویسم با این حال یه کم عذاب وجدان دارم چون فکر می کنم آدم هر چقدر هم حسن نیّت به خرج بده بازم نمی تونه وجه تشابهی بین نوشتن تکه هایی از کتاب های خوب و خواندن داستان پیدا کنه.
به هر حال .
امیدوارم شما هم مثل من ، از این قسمت ها خوشتون بیاد.

«لوین مدتها پیش به این نکته پی برده بود که وقتی کسی با گذشت و تواضعِ بیش از حدِّ خود آدم را خجالت می دهد طولی نمی کشد که از فرط زودرنجی و پرخاشجویی تحمل ناپذیر می شود».

آنا کارنینا ، نوشته ی لئو تولستوی ، ترجمه ی سروش حبیبی ، جلد اوّل ، صفحه ی 442

1 نظرات